Le canzoni napoletane dei De Filippo

Le canzoni napoletane dei De Filippo? Sì! La loro arte è stata il teatro, ovvio, ma il loro nome si lega anche alla musica. Direttamente e indirettamente. D’altronde, non poteva essere diversamente per tre fratelli nati a Napoli. Dischi ormai introvabili e singole registrazioni confermano che Eduardo, Titina e, soprattutto, Peppino sono nella storia della canzone napoletana.

L’ECCEZIONE DI PEPPINO

Una premessa è d’obbligo a proposito delle canzoni napoletane dei De Filippo: si tratta, in larga parte, di poesie musicate. Vale a dire, di testi che sono diventati brani musicali in un secondo momento. In questo senso, fa eccezione Peppino, che era un compositore a tutto tondo. A cui, per di più, piaceva molto cantare e incidere le proprie canzoni.

La più famosa delle sue creazioni è Paese mio!, di cui scrisse appunto versi e musica. Il brano fu sigla del programma tv Peppino al balcone e, come scritto sullo spartito, ha l’andamento di un valzer moderato. Da ricordare, poi, Bongiorno ammore, Estate, Chitarrata d’ammore, Austo!, Vicino a te e diverse altre canzoni. Quelle contenute nella raccolta Paese mio! (ed. Marotta -1966). 

LE CANZONI NAPOLETANE DEI DE FILIPPO, EDUARDO

Le canzoni napoletane dei De Filippo passano, naturalmente, anche attraverso i versi di Eduardo. Si tratta di un canzoniere davvero vasto, che ha preso corpo grazie a Franco Nico e Antonio Sinagra. Infatti, è loro il merito di aver musicato ben 26 testi, poi diventati due album e uno spettacolo teatrale.

All’attore irpino si deve il cd Pina Cipriani canta Eduardo, interpretato appunto da Pina Cipriani, moglie e compagna di scena. I testi dei quindici brani che lo compongono coprono un arco temporale molto vasto: 1944-1975. La tracklist comprende titoli famosi, come I’ vulesse truvà pace o Si t’ ’o ssapesse dicere, e composizioni meno note. Come Si ognuno, ‘O cunto o Là!

Anche Antonio Sinagra ha notevolmente contribuito a definire il repertorio di canzoni napoletane dei De Filippo. La sua collaborazione con Eduardo lo ha portato a realizzare Penziere mieje, un lavoro teatrale con relativo cd. Di nuovo quindici i testi musicati e, quindi, diventati canzoni.

Tra gli altri, ‘A matassa, Rosa de maggio, Stammatina,. Così come Cravatte, signò! e ‘A gatta d’ ‘o palazzo, due canzoni con una particolarità: l’esecuzione di Luca De Filippo.

Sempre a proposito di Eduardo, però, vanno citati altri almeno due brani. Stiamo parlando di È asciuto pazzo ‘o padrone e Scioscia popolo. Sergio Bruni è uno dei principali interpreti del primo, insieme alla già citata Pina Cipriani.

Domenico Modugno, invece, ha musicato e cantato il secondo, scritto per la commedia Tommaso Aniello da Amalfi. Il brano è stato poi inciso anche da Teresa De Sio.

TITINA, IO UNO DEI TRE

Una panoramica sulle canzoni napoletane dei De Filippo non può prescindere dalla grande Titina. In particolare, non può non considerare l’album Io uno dei tre pubblicato nel 1997. È un disco nato da un’idea di Brunello Canessa e di Augusto Carloni, figlio dell’attrice.

A dir poco impressionante l’elenco dei partecipanti che hanno dato voce a sedici poesie di Titina. Si va da Lina Sastri a Mariella Nava, passando per Ron, Riccardo Pazzaglia, Nino Buonocore, Grazia Di Michele, Cecilia Gasdia. Tony Esposito, Nunzio Gallo e altri ancora. Qualche titolo? Nun me ce truove, ‘O core mio, Ll’ora triste, Chella sera…

Volendo chiudere con Titina questo excursus nelle canzoni napoletane dei De Filippo, va citata anche Fiorella Mannoia. La cantante romana, infatti, ha voluto rendere omaggio al suo talento poetico interpretando Quanne vuo’ bene. Altro felice esempio di come i versi dei fratelli De Filippo fossero canzoni napoletane in attesa della musica. Da ascoltare su radio Napoli.